Not my place to tell an elite athlete what they should do, but if he truly has 13:20 5k potential (this was mentioned earlier in this thread) and wants to compete at a world-class level, it would seem running is his mostly likely sport. 13:20 won't put you on the podium in most 5k races against a world-class field unless it's one of those "tactical" races, but it gets you pretty close.
If he'd rather do triathlon though, I hope he sticks with it and does well!
If he'd rather do triathlon though, I hope he sticks with it and does well!