Their financial docs include a line item for advertising and it's even broken down by marketing segment - outdoors, automotive, aviation etc. https://www.garmin.com/en-US/investors/sec/
I'll leave it to your friend to dig into the docs and see if there is a further breakdown somewhere as to the type of advertising.