But can the clear position on the sole be moved fore-aft and side to side?

Yeah as shown I think this is UCI illegal. The rounded part of the sole behind the cleat is designed to be easily removable, leaving a normal flat sole underneath. This may be enough to make it UCI legal, even though the buckle on the heel is shaped aerodynamically. It is a functional part.

A road racer could use the whole setup for most of his/her local races and when/if they enter something that has UCI requirements they can remove that part.

---

-------------
Ed O'Malley
www.VeloVetta.com
Founder of VeloVetta Cycling Shoes
Instagram • Facebook