Easton Attack aero bars arm rest repair?

I can’t find an answer online but hoping someone on here may know the answer or have experience. Recently picked up a used bike that had the Easton Attack aero bars/TT on it. It is the version that has the adjustable arm rests that you can slide left and right on the flat bar. I ended up going down today on a ride (slowing down at a corner, stupid mistake on my part), and in the process I cracked the armrest tray where’d the mounting hardware screws in. Also it appears that the slide bar is a little loose now where it’s bolted in.

Is there any non OEM replacements for the tray or is this design unique that there is really not a replacement? How about the slide bar? I thought I read somewhere that someone tried to repair the same issue by re-bolting but it never really fixed the issue. Starting to guess that I may have to get a new road bar/tt bar set up.