Pour Francois et tous ceux qui parlent francais

Real good articles by Pierre Foglia on the tour at this address:

http://www.cyberpresse.ca/sports/article/article_complet.php?path=/sports/dossiers_a/072004/1,154,1929,072004,354703.php
.

thanks richard. I keep up with cyberpresse almost daily. good coverage:-)

Marisol, I did not know you speak french?! I would’ve like better to dedicate this post to a beutiful woman than to a french guy…nothing personal Francois ;)Are you from Quebec?

Yes an interesting article.

The Tour gives me an annual excuse for me to dust of my rusty French.

Ou est la salle de bain? Qui a gagne l’etape aujourd h’ui? C’est combien pour la baguette? Armstrong est Dieu vraiment! Un autre tasse du vin s’il vouz plait! Chateau Lynch-Bages…mmmmmmm.

:wink:

you guys crack me up :slight_smile: Yep, born and raise in Lasalle (montreal). Learned english in high school and REALLY learned it when I moved to the states in 93. where are you from?

Quebec city. The Greatest! (actually one of them)

cool! i’ll be in montreal this week-end, hopefully the weather will cooperate. how is the tri scene in quebec city?

I’d say that the tri scene is getting better and better except for some dispute between the federation and the Subaru Series(elite cannot participate in the Subaru series because of sanctions by the federation)…Politics!

But I’m not an elite so it doesn’t affect me.

If you plan a stop in Quebec city one day, give me a sign!

Have fun in Mtl, I’ll be in Gaspésie for the Raid-Transgaspésien(2 days MTB race (100k and 85k)). That will be my first time on a MTB so wish me luck!

Richard,

Ca fait au moins 2 personnes de la region de Quebec. Avec Marisol, peut-etre 3… Je suis natif de Levis et demeure a Lansing…

Cool! Je travaille justement à Lévis (Développement international Desjardins). C ou ca Lansing?

C’est la capitale du Michigan. Je travaille au ministere des transports en TI, client/serveur et oracle.

Intéressant! Je travaille également en TI, développement VB .Net et SQL Server…

Est-ce que le move au US en vaut la peine?

OK stop all them there secret language crap. This is Merika after all gosh dern it!

Actually I live in the wine country of Nor Cal and every other winery is “Chateau this” and “Chateau that”…I have no freaking idea what it means since I wasted my time taking spanish…the real language of California!

Don’t worry Mike…even if they were spwaking English it would be mostly incomprehensible computer geekery.

je blague :wink:

I’ll be in Napa tomorrow afternoon to restock the cellar for the picnic season. Can’t wait!

Il y en a quelques uns qui viennent de montreal. tedspace, dev… Moi aussi j’habite aux etats…

je comprend rien…qu’est ce qu’il dit??

Do yourself a favor and come to Sonoma County instead. Friends don’t let friends go to Napa (unless you like bus loads of camera touting tourists)! Have fun anyway…supposed to cool off by then.

Shut up yankee! Ici on parle francais! :wink:

francois… “comprend”, ca prends un “s”!!! Maudit francais:-)