Pls help my fix my pedal stoke

I think I generate more power on the right than on the left. Additionally my spin is OK but not great. What should I do?

My thinking:

  1. more time on my fixed gear bike this winter
  2. Time on a computrainer - but I do not own one.

??

powercranks
.