Need help translating Italian

Triathlon Forum
1

Per Italia € 50 maglia
€ 50 pantaloncino

  • € 10 spese di spedizione.

Per Estero unica soluzione
€ 120 compresa di
spese di spedizione
maglia + pantalocino.

Per Italia pagamento in contrassegno.

Per estero pagamento anticipato tramite vaglia postale internazionale al seguente indirizzo:
G.S. Amore & Vita
Via Pesciatina 352
55010 Lunata (Lucca)
Tel. e fax 0583 936262

PS. I already ran it through Google and it does not make any sense. I am trying to figure out how to roder the tema kit fo the Italian Amore Vita (Love & Live) Div II team.

Michael

2

This may or may not help:

For Italy? 50 mesh? 50 pantaloncino
+? 10 shipment expenses.

For Foreign country only solution? 120 comprised of shipment expenses
mesh + pantalocino.

For Italy payment in mark.

For foreign advance payment through the following international postal
money order them to address:
G.S. Love & Life Via 55010 Pesciatina 352 Lunata (Lucca) Tel. and fax 0583 936262

I thought it meant there was a lot of magic in my pants, but I guess not.

4

If you reside within Italy, 50 euros for the shirt, 50 euros for the shorts and 10 euros shipping & handling

If you reside outside Italy the only option is for you to pay 120 euros which include shirst, shorts and shipping/handling.

If you reside within Italy please pay COD (cash on delivery)

If you reside outside Italy you must pay in advance via international money order at the following address.