Yes - swapping-out cleats on mtb shoes should be easy.
ADD: Most mtb shoes will accommodate various types of pedals/cleats.