Looking for a Lap Pool and Bike Shop to rent a road bike in Beverly Hills Area of LA

I will be in LA for work and was wondering if anyone could recommend some lap pools in the immediate area?

I also wanted to rent a road bike from a local bike shop to avoid treking my bike all the way out there, any good local shops that rent road bikes?

Lap pools: Check out the Southern Cal Aquatics website at http://www.swim.net/scaqpools.cfm Westwood would be closest, then Culver City and/or Santa Monica. Also check out UCLA Bruins masters in westwood. https://www.clubassistant.com/club/facilities.cfm?c=69

Google Helen’s Bikes in Santa Monica, not sure if they rent road bikes