This gives a 8% carb solution but using matodextrin instead of glucose here keeps the osmolarity down - here 44mOsm/L vs. 277mOsm/L for the 5% solution in the link above… The total for the whole drink should be ~290 mOsm/L or less to keep it iso- or slightly hypotonic.
The drink also contains ~30mmol of sodium and 10mmol of potassium as well as magensium, calcium, zinc and other minerals. The Emer’gen-C adds vitamins, most of the potassium, some flavor, and a little bit of fructose.
Of course one could save $$$ by simply using maltodextrin, table salt, and bicarbonate.