Ulnar neuropathy occurs when there is damage to the ulnar nerve. This nerve travels down the arm to the wrist, hand, and ring and little fingers. It passes just under the surface of the skin near the elbow. So, bumping the nerve there causes the pain and tingling of “hitting the funny bone.”
change the height of the bars maybe, angle them up maybe, put more weight on your bum and feet.
Good luck, its hard to rest and not ride, but also maybe that…