The best goggles ever made for that kind of face structure (think “eagle”) were the “Barracuda Elite”.
Perfect seal around the eye sockets. No pain around the eyes, due to old-school foam cushioning. And perfect measurement for a higher, but narrow nose-bridge.
They discontinued that line. If you see somewhere old stock, gobble up!
“Barracuda Fenix” comes close. But not as comfortable as the old “Elite”