One reason might be the fact that our bodies aren’t perfectly symmetrical (through a number of different causes). It sounds like Phelps and Ledecky (and the OP) adopted/were coached to adopt strokes that suited their bodies better than someone’s arbitrary idea of a “perfect” stroke.