Is any one else have a little trouble getting the updates from garmin in express? I’m trying to upload 3.0 on to my watch and it keeps saying “device connection required. Please connect your device to computer.” I have the alligator clip attached to my watch and computer. what am I missing??