It might make more sense to buy a rim from Flo and have a new wheel built up around your Powertap hub.
+1 to this. The Flo 30 rim is just $80, while a complete wheel is $275. So, your existing wheel is probably worth a lot more than $80 used. So, it would be a great backup and allow you to avoid interruption while building up the new setup.