Saw this very late, but in the future, if you are interested, my wife and I work in sports clothing designs including Cycling Uniforms, with extensive experience (over 7 years on this!) We have worked for IM before. PM me if interested, I can send you samples of our work via email. Thanks!

Also seeing this late but Rapha is now doing custom clothing with up to 40% off of big orders. They have lots of really cool modern design templates.