Hey folks, first time poster and generally new to Slowtwitch...

I am traveling to Edinburgh, Scotland in November for two weeks on a work trip. Can anyone help point me in a the right direction for a place to swim and bike (ideally computrainer, etc.)? Thanks in advance for the help!